This is the third in a series of posts, called “A Writer’s Dozen,” on texts that have been important to me as a writer.
Words have more than meaning.
Words have sound, and how words sound affect the quality of something written.
For example, you could use either the word “moist” or “damp” to describe the armpits of a character’s shirt; the meaning — slightly wet — is about the same. And yet the sound of moist, which causes a pressing together of lips to create the mm, a pursing to form the oy, and then a sinister baring of teeth for the soft and hard st, evokes more disgust than the simple, matter-of-fact damp with its softer consonants.
D and p, in fact, are mutes, and m is a liquid. These are terms for types of consonants, grouped into what Mary Oliver calls “families of sounds” in A Poetry Handbook (Harcourt Brace, 1994).
Sounds of words matter — Oliver compares the nouns stone and rock and the commands “Hush!” and “Please be quiet!” — because, as she writes, “there is, or can be, a correlation between the meaning, connotation, and actual sound of the word.”
I love this book for its clarity, simplicity, and helpfulness. At different times in my life, especially my teens and mid-30s, I have had a great impulse to read and write poetry, with scant formal training in it, and by that I mean no college or grad school poetry workshops. I did, as an adult, take a few classes in poetry through the Brookline Center for Adult Education, where I learned and wrote a lot. (One doesn’t have to get credits to get educated, I say.)
It was around this time I encountered Oliver’s Poetry Handbook for the first time. Over the years, whether I’ve been writing poetry or not, it has been a helpful reference on sound, meter, rhyme, and line breaks. Even if you are more a poetry reader than writer, this book can help you understand how words and combinations of them can do their work.
On rhythm, she writes:
The reader, as he or she begins to read, quickly enters the rhythmic pattern of a poem. It takes no more than two or three lines for a rhythm, and a feeling of pleasure in that rhythm, to be transferred from the poem to the reader. Rhythm is one of the most powerful of pleasures, and when we feel a pleasurable rhythm we hope it will continue. When it does, it grows sweeter. When it becomes reliable, we are in a kind of body-heaven. Continue reading